Yusuf
Yûsuf, (arabiska: يوسف, också Youssef, Yousuf, Yousef, Yussef, Yusef, Yossef, Yousov, Yousif eller Yosef/Josef), är en profet i Koranen, islams heliga skrift. Enligt den är han son till Yaqub (Jakob), son till Ishaq (Isak), som i sin tur är son till Ibrahim (Abraham). Alla betraktas som profeter som kommit med en del av den gudomliga uppenbarelsen till mänskligheten.
Innehåll
1 I islam
2 Utomislamisk syn på Yusuf
2.1 Jämförelse med beskrivningen i Första Moseboken
2.2 Religionshistorisk syn
3 Fotnoter
4 Se även
I islam |
Yusuf nämns på följande ställen i Koranen: Al-An'âm 84, Yūsuf 4-102, Ghāfir 34.
Al-An'âm 84
”Och Vi skänkte honom [avkomlingar], Isak och Jakob, som Vi vägledde [liksom] Vi förut väglett Noa. Och bland hans efterkommande var också David och Salomo, Job och Josef, Moses och Aron - så belönar Vi dem som gör det goda och det rätta - ”, ur Koranens budskap [1].
Yūsuf
Den tolfte suran i Koranen är uppkallad efter Yusuf och berättar om hans resa till Egypten.[2]
Ghāfir 34
”Josef kom på sin tid till er med klara vittnesbörd [om sanningen]; men ni trodde inte på det [budskap] som han framförde till er och fortsatte att tvivla, och när han dog sade ni: 'Efter honom kommer Gud inte att sända fler sändebud.'” Så låter Gud den gå vilse som genom misstro och tvivel förslösar sin själ.”, ur Koranens budskap[1].
Utomislamisk syn på Yusuf |
Jämförelse med beskrivningen i Första Moseboken |
I Första Moseboken kapitel 37-45, som ingår i judendomens Tanach och det kristna Gamla Testamentet i Bibeln, berättas om Josef, Jakobs son som antas vara samma gestalt som nämns i Koranen under namnet Yusuf. Koranens version saknar en del detaljer som finns i Första Moseboks version[3]. Dock är det inget som påverkar innehållet så att det skulle föreligga några motsägelser[3].
Religionshistorisk syn |
Det går dock svårligen att utifrån Bibelns berättelse om Josef belägga att Koranens version skulle vara ett litterärt lån därifrån[4], vilket ibland har hävdats i polemik från icke-muslimskt håll. Ett sådant beroende kan dock inte heller uteslutas.
Fotnoter |
- ^ [a b] Koranens budskap. Stockholm: Proprius. 2000
^ Bæk Simonsen, Jørgen Bæk (1994). Islamlexikonet. Forum. ISBN 91-37-10552-3
- ^ [a b] Hedin, Christer (2004). Abrahams barn. Dialogos Förlag. sid. 232. ISBN 978-91-7504-203-9
^ Marc Steven Bernstein (2006). Stories of Joseph : Narrative Migrations Between Judaism and Islam. sid. xiv-xv. ISBN 0814325653
Se även |
- Yusuf (sura)
Islamiska profeter i Koranen och deras förekomster i Bibeln | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Adam | Idris | Nuh | Hud | Saleh | Ibrahim | Lut | Ismail | Ishaq | Yaqub | Yusuf | Ayub | |
آدم | ادريس | نوح | هود | صالح | ابراهيم | لوط | اسماعيل | اسحاق | يعقوب | يوسف | أيوب | |
Adam | Enok | Noa | Ever | Okänd | Abraham | Lot | Ismael | Isak | Jakob | Josef | Job | |
Shoaib | Musa | Harun | Dhul-Kifl | Daud | Sulayman | Ilyas | Al-Yasa | Yunus | Zakariya | Yahya | Isa | Muhammed |
شعيب | موسى | هارون | ذو الكفل | داود | سليمان | إلياس | اليسع | يونس | زكريا | يحيى | عيسى | محمد |
Jetro | Mose | Aron | Osäker | David | Salomo | Elia | Elisha | Jona | Sakarias | Johannes | Jesus |